POETICAL BRIDGES – PODURI LIRICE, editor şi traducător Valentina Teclici

coperta-poetical-bridges-final-page1_-300x213Mă simt privilegiată, fiind prima persoană care a văzut şi a strâns la piept volumul intitulat Poetical Bridges – Poduri lirice, ediţie bilingvă (engleză-română), a antologiei de poezie română-neozeelandeză.

 Cartea a apărut la sfârşitul anului 2016, publicată de Editura Scripta manent din Napier, Noua Zeelandă şi tipărită la PIM, Iaşi, România. Un proiect cultural realizat prin contribuţia a 24 de poeţi din două ţări, România şi Noua Zeelandă, aflate la antipozi, la mii de kilometri distanţă, cu istorii, culturi şi civilizaţii extrem de diferite. Continue reading “POETICAL BRIDGES – PODURI LIRICE, editor şi traducător Valentina Teclici”

Cum au votat românii din SUA. Alegătorii americani de origine română își motivează preferințele!

21082016140325648_0_05656100

Astăzi Statele Unite își schimbă președintele și intră într-o nouă epocă

by Adina Mutar, Grigore Cartianu

Urmărind argumentele și, pe alocuri, patima cu care românii americani își susțin opțiunea, ai o revelație: între tabăra pro-Trump și cea anti-Trump s-a căscat o adevărată prăpastie. Nu mai e diferență de viziune, ci de-a dreptul ură. Oamenii sunt gata să scurteze drumul de la argument la injurie, de la convingere la ură. Este și aceasta o noutate în ceea ce privește scena politică din United States of America! Continue reading “Cum au votat românii din SUA. Alegătorii americani de origine română își motivează preferințele!”

UNDE-A SCUIPAT SASUL “nostru” – A pupat drept alinare Președintele SUA, Donald Trump!

16142866_1277208245691253_8201555347303212564_n

Ca-n povestea cu boierul, țăranul şi Cuza:

 UNDE-A SCUIPAT SASUL A PUPAT drept alinare Președintele SUA.

Penalul Dragnea ținut după gard de progresistul Iohannis de 1 decembrie şi neinvitat la Cotroceni, a luat cina cu președintele SUA, Donald Trump

 by Fluierul.ro –  Din ciclu mândri că ne pozăm

Oricât de mult sperăm (deşi ne şi temem că nu va fi aşa) că Donald Trump va schimba hidoasa lume progresisto-globalistă în care trăim, şi că va pune capăt federației neomarxiste internaționaliste numită UE, (fiind singurul ziar din România care din acest motiv l-am susținut pe Trump încă de la început când toți îl înjurau), nu putem să nu observăm în cel hal am ajuns ca țară dacă liderii noştri sunt “mândri că-şi fac poze”. Continue reading “UNDE-A SCUIPAT SASUL “nostru” – A pupat drept alinare Președintele SUA, Donald Trump!”

Sebastian Ghiţă schimbă din mers

sebastian-ghita-zck3eqxr4gContele de Saint Germain:

Confirmarea cea mai importantă a episodului 8 este că Sebastian Ghiţă trăiește. E viu, conectat la actualitatea imediată, pe fază, incisiv. Întrerupe seria filmuleţelor de la biroul cu ceașcă roșie și schimbă din mers, pe audio cu inserții documentare, pentru că a intervenit o urgență: e momentul să-i aplice lovitura de grație lui Florian Coldea. Continue reading “Sebastian Ghiţă schimbă din mers”

Dragnea arestat sau Iohannis suspendat

În ziarul Cotidianul de joi dimineața, la toate chioșcurile și benzinăriile

iohannis-dragnea-swabfg0yu1De ce o fi ieșit bădia Augustin Lazăr, cu aerul lui de colonel la pensie, să ne spună de ce nu-i bună o amnistie? Dar șefa DNA de ce a dat patru interviuri în 30 de ore, cu riscul de a-și descalifica doctoratul de 95%? Ca să dea o probă în fața românilor că nu are nivel nici de contabilă cu studii liceale? Mă refer la gafa cu factura, lansată de S. Ghiță. Ca să confunzi data de emitere a facturii cu data de producere a tipizatului, îți trebuie ceva mînie ambalată în suficiență. Ei bine, ce i-a readus glasul Codruței, de a făcut turul tuturor celor care îi culeg scamele de pe revere și de pe pantaloni? Continue reading “Dragnea arestat sau Iohannis suspendat”

Adrian Năstase, detalii-bombă din timpul condamnării sale. Ce rol a avut Coldea

adrian-nastase-428992Aveti grijă cand băgati fierul de călcat in priză. S-ar putea ca si de la el să vă vorbească Băsescu. Altfel, puteti să-l ascultati, zilnic, in direct sau pe telefon, la toate televiziunile de stiri, explicând cum sistemul  pe care el l-a creat (in principal „banda celor sase”) a functionat moral si legal câtă vreme Basescu dădea ordine  si cum el  – sistemul – s-a dereglat după ce el nu a mai fost presedinte, functionând imoral si ilegal.

Guralivul Băsescu incearcă in felul acesta să rescrie rolul pe care l-a avut in crearea unui sistem abuziv si mafiot. Dar cine oare a adus-o pe Monica Macovei, cine a băut cafele cu Livia Stanciu, cine i-a numit pe Daniel Morar sau pe Laura Codruta Kovesi? Continue reading “Adrian Năstase, detalii-bombă din timpul condamnării sale. Ce rol a avut Coldea”

NU LĂSA DOAMNE SĂ SE TERMINE AȘA… (1)

car22lcvIertarea este forma finală – perfectă a dragostei”  – Reinhold Niebuhr

de Sue Kidd
(Traducere de Rodica Botan)

Spitalul era neobisnuit de linistit in seara aia rece de ianuarie… tăcut si parcă încremenit – ca si atmosfera ciudat de linistită dinaintea unei furtuni.

Eram in camera de asistente de la etajul al șaptelea – si când m-am uitat la ceas, arăta ora 9 seara… Continue reading “NU LĂSA DOAMNE SĂ SE TERMINE AȘA… (1)”

Ștefan Dumitrescu: COLINDĂ LA ANIVERSAREA LUI MIHAI EMINESCU

eminSărbătorile, vremea colindelor!

Răsună sfintele cântări care ne aduc aminte de moși și strămoși, de cei care și-au dat  viața ca să mai existe această Țară și Pământul românesc. Glorie lor, înaintașilor, care au dus tradițiile din veac în veac, glorie lor, marilor scriitori, marilor spirite care au sporit bogăția  culturală a acestui neam. Colinda  de mai jos îi este dedicată lui Mihai Eminescu,  Sfântului Mihai Eminescu Continue reading “Ștefan Dumitrescu: COLINDĂ LA ANIVERSAREA LUI MIHAI EMINESCU”

Vavila Popovici: 167 DE ANI DE LA NAȘTEREA POETULUI NOSTRU NAȚIONAL

  eminescu_-_luceafar1-400x209 „Suntem români, vrem să rămânem români și cerem egală îndreptățire a națiunii noastre.”

– M. Eminescu

   15 ianuarie este ziua de naștere a marelui poet care a bucurat nația noastră cu doar 39 ani de viață, dar cu o imensă activitate literară. 46 de volume, aproximativ 14.000 de file au fost dăruite Academiei Române de Titu Maiorescu în 1902. A fost poet, prozator și jurnalist, cea mai importantă voce poetică din literatura română. Continue reading “Vavila Popovici: 167 DE ANI DE LA NAȘTEREA POETULUI NOSTRU NAȚIONAL”

MARIANA GURZA – “Acolo unde este inima, acolo e și casa ta!”

mariana-gurza-150x150Putem spune despre Octavian Curpaș, autorul volumului EXILUL ROMÂNESC LA MIJLOC DE SECOL XX – „Pașoptisti” români în Franța, Canada și Statele Unite, volum aparut la Editura Anthem, Arizona, 2011, că face parte din suita intelectualilor români ce au reușit departe de țară.

Destinul celor plecați, de multe ori complicat de evenimente și motivații necunoscute nouă, lasă amprenta locului. Asa cum ar spune și M. Eliade „destinul este acea parte din Timp în care Istoria își imprimă voința ei asupra noastră.Continue reading “MARIANA GURZA – “Acolo unde este inima, acolo e și casa ta!””

Conferinţă de presă tip Păcălici la Cotroceni

În vreme ce Iohannis a plecat în minivacanţă la Sibiu

iohaa-u68fopcxvgCanalele media din România au fost mobilizate pentru ca preşedintele României să dea un mesaj liniştitor.

– Băieţi, nu vă agitaţi! Totul este sub control. Preşedintele controlează operaţiunea şi nu se va întîmpla nimic deosebit!

Cam asta trebuie înţeles din conferinţa de presă tip Păcălici anunţată de Preşedinţie şi terminată într-un hohot de rîs. Preşedintele României era departe, pe Valea Oltului, blocat de o stîncă rostogolită în drumul său nerăbdător spre soţie. Continue reading “Conferinţă de presă tip Păcălici la Cotroceni”